Ο διεθνής Τύπος υποδέχθηκε με ανακούφιση την ανακοίνωση της νίκης του Τζο Μπάιντεν στις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ, με δημοσιεύματα να κάνουν λόγο για μια «έξοδο δίχως αξιοπρέπεια» του Ντόναλντ Τραμπ, και διεθνή μέσα ενημέρωσης να προειδοποιούν για το βαρύ φορτίο που παραλαμβάνει ο Δημοκρατικός εκλεγμένος πρόεδρος των ΗΠΑ.
Το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel αναδεικνύεται, πάντως, στο πλέον πολυσυζητημένο πρωτοσέλιδο για την έκβαση της εκλογικής μάχης Τραμπ – Μπάιντεν, παραλλάσσοντας με ευρηματικό τρόπο το εξώφυλλο σκίτσο του 2017 που έδειχνε τον Αμερικανό πρόεδρο να έχει αποκεφαλίσει το άγαλμα της Ελευθερίας και να κρατάει στο ένα χέρι ένα ματωμένο μαχαίρι και στο άλλο το κομμένο κεφάλι του αγάλματος.
Το χθεσινό πρωτοσέλιδο, ωστόσο, εμφανίζει τον νεοκλεγέντα πρόεδρο, Τζο Μπάιντεν, να τοποθετεί και πάλι το κεφάλι στο άγαλμα, ενώ η εικόνα αυτή συνοδεύεται με με την προτροπή «Make America great again», σύνθημα της καμπάνιας Τραμπ.
My new cover for Der Spiegel, Lady Liberty is back together.
Thanks for following my work for the past four years. pic.twitter.com/TuUnPX7hwi— Edel Rodriguez (@edelstudio) November 7, 2020
Σημειώνεται ότι τα δύο σκίτσα είναι έργο του δημιουργού Εντέλ Ροντρίγκεζ, ο οποίος εγκαταστάθηκε στις ΗΠΑ το 1980 ως πολιτικός πρόσφυγας.
O ίδιος παρουσίασε το νέο σκίτσο με ανάρτησή του στο Twitter:
On Feb 4th, 2017, Der SPIEGEL featured a cover depicting Donald Trump beheading Lady Liberty. Today, on Nov 7th, 2020, we reference said cover by updating our current issue … #46. pic.twitter.com/ilSRhEk3CK
— SPIEGEL English (@SPIEGEL_English) November 7, 2020