Παγκόσμια συγκίνηση σκόρπισε ο θάνατος της Ειρήνης Παππά, με τον διεθνή τύπο να αποθεώνει τη σπυδαία ηθοποιό, που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 96 ετών.
Η λάμψη της Ειρήνης Παππά δεν περιοριζόταν μόνο στην Ελλάδα και έτσι η είδηση του θανάτου της έγινε τίτλος σε πολλά διεθνή Μέσα.
Χαρακτηριστικά, οι New York Times, τιτλοφόρησαν κείμενό τους «Πέθανε στα 96 της η Ειρήνη Παππά, ηθοποιός του «Ζορμπά» και της «αρχαίας ελληνικής τραγωδίας».
Το κείμενο είναι μια εκτενής αναφορά στη ζωή και την καριέρα της ηθοποιού.
Irene Papas, a Greek actress who starred in films like "Z" and "Zorba the Greek" but won the greatest acclaim of her career playing the heroines of Greek tragedy, died on Wednesday. She was 96. https://t.co/Y49Ork6Jry
— The New York Times (@nytimes) September 14, 2022
Η διεθνή της επιτυχία
Δυστυχώς στην, Ελλάδα δεν αναγνωρίστηκε τόσο, όσο διεθνώς.
Τιμήθηκε με το Παράσημο του Ταξιάρχη του Τάγματος του Φοίνικος από τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας Κωστή Στεφανόπουλο το 1995.
Το 2008, η Ιταλία την τίμησε με το «Βραβείο Ρώμη» στο αρχαίο θέατρο της «Όστια Αντίκα». Τότε όταν παρέλαβε το βραβείο είχε πει:
«Δεν ξέρω αν πρέπει να γελάσω ή να κλάψω, μπορώ μόνο να πω ότι η Αθήνα θα είναι πάντα η μητέρα μου, αλλά η Ρώμη, παράλληλα, είναι δεύτερη μητέρα μου, από ξεκάθαρη επιλογή μου».
Το 2000 τιμήθηκε με τον τίτλο «Γυναίκα της Ευρώπης» και το 2009 με τον Χρυσό Λέοντα Μπιενάλε του Θεάτρου της Βενετίας, από τα χέρια του σκηνοθέτη Μαουρίτσιο Σκαπάρο.
Τα τελευταία χρόνια είχε τιμηθεί και με τον τίτλο του επίτιμου διδάκτορα στο Πανεπιστήμιο Τορ Βεργκάτα της Ρώμης στην Ιταλία. Συνολικά έλαβε περισσότερες από 24 τιμητικές διακρίσεις και βραβεία.
