Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων» ο Αιμίλιος καταφέρνει να «στριμώξει» την Ελισάβετ, η οποία, παρά την απόφασή της να βάλει οριστικά τελεία και παύλα στη σχέση τους, ενδίδει και περνάνε μαζί μια νύχτα πάθους. Όμως, στην επιστροφή του στο σπίτι τα ξημερώματα βρίσκει τη Μάγδα ξύπνια σε έξαλλη κατάσταση να τον κατηγορεί ότι δεν δίνει δεκάρα γι’ αυτή και την εγκυμοσύνη της. Και, με όλες τις διαβεβαιώσεις του ότι καθυστέρησε λόγω δουλειάς, δεν δείχνει να την μεταπείθει.
Όμως ούτε στο σπίτι όπου συγκατοικούν ο Σπύρος και η Ιφιγένεια τα πράγματα πηγαίνουν καλά. Οι εντάσεις ανάμεσα στους δύο είναι καθημερινές και κανένας δεν δείχνει πρόθυμος να κάνει πίσω.
Μια τελευταία προσπάθεια να φέρει κοντά του τη Σμαράγδα κάνει και ο Σίμος ενώ ο Οδυσσέας, επηρεασμένος από την άσχημη ψυχολογία της Έρσης, παίρνει μια γενναία απόφαση και δηλώνει στον Μάρκο πως θα προχωρήσει με την επέμβαση.
Στο μέτωπο της συμμορίας των δολοφόνων πάλι, ο Έκτορας αποφασίζει να έρθει σε επαφή με τον Βρανά και να τον ενημερώσει για όλα όσα γνωρίζει.
Τέλος, η Βικτώρια ξεκαθαρίζει στον Άκη πως σκοπεύει να πληρώσει τα νόμιμα για την μόλυνση που προκάλεσε το ναυτικό ατύχημα ενώ εκείνος είναι αντίθετος και θέλει να το κουκουλώσει.