Η αποκάλυψη της ταυτότητας του πραγματικού πατέρα της Ειρήνης έχει φέρει αναστάτωση στους ανθρώπους που μοιράζονται το μυστικό της στη «Γη της ελιάς». Η νεαρή κοπέλα, μετά και από το πλήγμα της δολοφονίας του Κίμωνα, θέλει να ανεξαρτητοποιηθεί από την οικογένειά της, με την οποία η σχέση της είναι προβληματική.
Ο Φίλιππος συμφωνεί να τη βοηθήσει να το σκάσει, μια απόφαση που τον φέρνει σε σύγκρουση με τη Βασιλική, η οποία φοβάται την αντίδραση του Δημοσθένη αν μάθει την αλήθεια. Όμως αρνητικός είναι και ο Στάθης, ο οποίος ανησυχεί ότι αν ο ξάδελφός του οδηγηθεί στην ανακάλυψη του μυστικού της Ειρήνης, ο άνθρωπος που θα πληρώσει το πιο βαρύ τίμημα θα είναι η Ασπασία.
Η εξαφάνιση της Ειρήνης προκαλεί την κινητοποίηση των δικών της που την αναζητούν παντού. Ο πατέρας της, με το όπλο στο χέρι απαιτεί από τον Λεωνίδα να του φανερώσει που κρύβεται η κόρη του, όμως εκείνος, φοβούμενος την οργή του, έχει διακόψει τις επαφές του με την νεαρή κοπέλα.
Τελικά, ο άνθρωπος που οδηγεί τους γονείς της στα ίχνη της Ειρήνης είναι η Αρετή, που, όπως έχει αποδειχτεί έχει μάτια και αυτιά και στην πλάτη.
Όμως, Δημοσθένης και Ασπασία θα βρεθούν μπροστά σε μια δυσάρεστη έκπληξη. Η Ειρήνη θα τους υποδεχτεί με πολύ σκληρά λόγια στην καφετέρια όπου θα την βρουν.