Η αχίλλειος πτέρνα του Ακύλα Μεγαρίτη είναι μία και την γνωρίζουν οι τηλεθεατές των «Άγριων Μελισσών». Ο νέος ισχυρός άνδρας του Διαφανίου είναι άπληστος, όπως άλλωστε απέδειξαν και οι μεθοδεύσεις του στο θέμα του αεροδρομίου. Πίσω από το προσωπείο του ιδεολόγου πατριώτη κρύβεται ένας απατεώνας που προσπαθεί να επωφεληθεί από τις καταστάσεις όσο οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για τον ίδιο.
Και επειδή ο Ακύλας δεν εμπιστεύεται κανέναν, ούτε τους δικούς του ανθρώπους, τον «θησαυρό» του τον έχει κρύψει σε ένα σημείο όπου, όπως πιστεύει, δεν κινδυνεύει να ανακαλυφθεί.
Λάθος του. Ο Ακύλας μέσα στην απέραντη υπεροψία υποτίμησε τους μπόμπιρες του χωριού. Και έτσι βρέθηκε μπροστά σε μια δυσάρεστη έκπληξη. Τα χρήματα και ο χρυσός που είχε κρύψει στο υπόγειο έχουν κάνει φτερά και αυτός έξαλλος κατηγορεί τη γυναίκα του ότι είναι αυτή δράστις της κλοπής. Σκοπός της, όπως φαντάζεται, είναι να βοηθήσει τον Λευτεράκη, να το σκάσει.
Ο Ακύλας είναι έτοιμος να χτυπήσει τη Ζωή όταν παρεμβαίνουν η Αιμιλία και η Κορίνα για να πάρουν το μέρος της. Οι δύο γυναίκες που έχουν έρθει για να βοηθήσουν στις ετοιμασίες για το βραδινό επίσημο γεύμα, διαβεβαιώνουν τον Ακύλα ότι η Ζωή δεν μετακινήθηκε από το σπίτι κι επιπλέον ο Λευτέρης βρίσκεται στην Λέσχη Αξιωματικών από όπου τους τηλεφώνησε.
Τελικά ο Ακύλας προσφεύγει στον Ντούνια για την διαλεύκανση της κλοπής, ο οποίος καταφτάνει στο χωριό, θέτοντας τους πάντες σε συναγερμό. Πρώτη και καλύτερη την Ελένη, η οποία φοβάται πως οι έρευνες στο νεκροταφείο προκάλεσαν την προσοχή κάποιου.
Η Ελένη εξομολογείται τα πάντα στον Ζάχο και επαφίεται στην καλή του θέληση. Θα κρατήσει το μυστικό της και αυτή τη φορά;
Ταυτόχρονα, ο Κωνσταντής με τη Δρόσω αντιμετωπίζουν άλλη μια κρίση στη σχέση τους με αφορμή την πρεμιέρα της ταινίας ενώ ο Δούκας με τον Νικηφόρο προσπαθούν να πείσουν τα μέλη του Συνεταιρισμού των Καρυών για το θέμα του αεροδρομίου. Όμως εκεί θα τους περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη που θα φέρει ντόμινο εξελίξεων.
Τέλος, το ίδιο βράδυ, μια μακάβρια ανακάλυψη θα γίνει η αρχή του τέλους σε μια επικίνδυνη υπόθεση…
