Η συνεχιζόμενη παρουσία του Σωκράτη στην Αρεόπολη έχει κινήσει τις υποψίες των Βρεττάκων στη «Γη της ελιάς». Πρώτη «σπάει» η Αντιγόνη, η οποία ομολογεί στη Μαρίνα τη σχέση του Σωκράτη με το παιδί. Η Αντιγόνη προσπαθεί να διασκεδάσει τις ανησυχίες της φίλης της. Η γραμμή άμυνάς της απέναντι στις αδιάκριτες ερωτήσεις του επιχειρηματία είναι πως, όταν ήταν με τον Σωκράτη, είχε παράλληλη σχέση και, επιπλέον, το βρέφος γεννήθηκε νεκρό.
Η Μαρίνα δεν μπορεί με τη σειρά της να κρατήσει κλειστό το στόμα της. Μοιράζεται την αποκάλυψη με τον Μάνο, που νιώθει δικαιωμένος για τις υποψίες του.
Ο Μάνος αντιδρά με πραγματικό κλονισμό στην είδηση ότι ο Σωκράτης είναι ο πατέρας της Αγγελικής και ενδεχομένως είναι πολύ κοντά στην ανακάλυψη του μυστικού. Ο φόβος του πως ο νεαρός επιχειρηματίας, κάτοικος Σουηδία, μπορεί να διεκδικήσει το παιδί είναι έκδηλος.
Οι μήνες που πέρασαν τον έφεραν πολύ κοντά στη μικρή, την οποία θεωρεί δικό του παιδί. Η ιδέα ότι ίσως να μην την ξαναδεί ποτέ τον συγκλονίζει.
Μπροστά στον κίνδυνο ο Σωκράτης να διεκδικήσει -και να πάρει- το παιδί δικαστικά, ο Μάνος κάνει του κόσμου τις παράλογε σκέψεις.
Τι θα συμβεί τελικά;
