Τα νέα δεν είναι καλά για τις επόμενες κινήσεις της Μαρίνας στη σειρά «Αυτή η νύχτα μένει». Αλλά ακόμη ένας πρωταγωνιστής των εξελίξεων θα δει τα πάντα να ανατρέπονται.
Η Μαρίνα δεν ακούει κανέναν και πηγαίνει στο νοσοκομείο να δει την κόρη της. Ο Χρήστος ζητά από τη Βάσω να χωρίσουνε. Ο Στρατής μετά την επίσκεψη της Βρεττώς αποφασίζει να αντιμετωπίσει τη Φωτεινή και τις ερωτήσεις της.
Η Νίτσα προβληματίζεται από τη συμπεριφορά και τα περίεργα ερωτήματα του Τάσου. Ο Αλέξανδρος ακροβατεί πάλι μετέωρος κι ο Στέλιος προσπαθεί να τον πείσει πως άλλαξε σελίδα. Η συμπεριφορά του Στρατή προβληματίζει τους πάντες στο «Όνειρο» και κυρίως τη Ζέτα που ψάχνει τρόπους να τον προσεγγίσει.
Έχοντας πέσει στα χέρια του Διαγόρα η Φωφώ αποκαλύπτει τον δολοφόνο του Νώντα. Το ραντεβού του Ντίνου αποδεικνύεται επικίνδυνο λάθος ενώ ο Άλκης μπαίνοντας στο σπίτι της Εύης βρίσκεται μπροστά σε μια δυσάρεστη έκπληξη.
Πρώτη φορά μετά από την κηδεία της μητέρας της που την άδειασε ψυχολογικά, η Φωτεινή, την βλέπει ολοζώντανη μπροστά της στο νοσοκομείο. Η κοπέλα έχει κάνει απόπειρα αυτοκτονίας και προσπαθεί να μαζέψει τα κομμάτια της. Το σοκ είναι μεγάλο.
Από την άλλη μεριά, ο Χρήστος κάνει κινήσεις για να μπορέσει να βοηθήσει χωρίς κανένα αποτέλεσμα. Κανείς δεν θέλει να λερώσει τα χέρια του σε μια τόσο σκοτεινή υπόθεση.
Ενώ ο Διαγόρας έχει μάθει όσα ήθελε από τη Φωφώ και τα αποκαλύπτει στον Άλκη, που δεν μπορεί να διαννοηθεί πως η μητέρα της Εύης είναι η δολοφόνος του πατέρα του. Όταν ανακαλύψει πως ο Διαγόρας έχει πάρει τον Νικολάκη από τη Διαμάντω, δείχνει καθαρά την αντίρρησή του. Καβγαδίζουν και πιάνονται στα χέρια. Ο Άλκης δεν μπορεί να συγκρατηθεί και σκοτώνει τον Διαγόρα.
Αρχικά κρύβεται αλλά οι τύψεις τον κυνηγούν από την πρώτη στιγμή και αποφασίζει να πάει στον Στέλιο για να παραδοθεί, ομολογώντας την δολοφονία του Διαγόρα.
Άλλο ένα πρόσωπο θα χάσει τη ζωή του στη σειρά «Αυτή η νύχτα μένει» κι αυτή τη φορά είναι η Μαρίνα. Ο πραγματικός της θάνατος πλησιάζει στα επόμενα επεισόδια. Η Βρεττώ θα πάρει την κατάσταση της οικογένειας στα χέρια της. Βλέπει τον γιο της να πιέζεται και τις εγγονές της σαν χαμένες. Πιστεύοντας πως δίνει τη λύσει σε όλα τους τα προβλήματα, την εξαφανίζει πριν προλάβει να πάει στην αστυνομία.
Η Βρεττώ δεν φοβάται για την πράξη της. Η Μαρίνα επίσημα είναι νεκρή πολύ καιρό πριν.