Σύμφωνα με τα όσα είδαμε στα προηγούμενα επεισόδια της «Γης της ελιάς», ο δεσμός του Στάθη και της Ιουλίας ανήκει πλέον στο παρελθόν. Ο τραυματισμός της Αρετής και η αντίδραση του Στέφανου έπεισαν τον Στάθη να κάνει πίσω στις υποσχέσεις του ότι θα άφηνε το οικογενειακό σπίτι αμέσως μετά από το άνοιγμα του μαγαζιού της Αρετής. Αλλά και η Ιουλία δεν θέλει να αναλάβει την ευθύνη να μπει ανάμεσα στον Στέφανο και την αγαπημένη της ανιψιά, τη Μυρτάλη.
Αποφασισμένη να κάνει μια νέα αρχή, η αδελφή του Ισίδωρου αποφασίζει, με την παρότρυνση των αδελφών της, να δώσει μια ευκαιρία στον αστυνόμο Κουράκο, ο οποίος δεν κρύβει πόσο γοητευμένος είναι μαζί της.
Αρχίζουν να βγαίνουν μαζί -μάλιστα, σε μια από αυτές τις εξόδους θα τους «τσακώσει» ο Στάθης. Όμως, τα πράγματα δεν θα μείνουν εκεί. Η Ιουλία θα προσκαλέσει τον αστυνόμο στο εξοχικό της στην Καρδαμύλη, εκεί όπου συναντούσε κρυφά τον Στάθη. Μαζί θα περάσουν μία νύχτα πάθους.
Όμως, ο Στάθης, ο οποίος περνάει δύσκολες ημέρες στο σπίτι του, δεν θα μείνει αδιάφορος στην σχέση της τέως αγαπημένης του και του Κουράκου.
Πως θα αντιδράσει, μένει να το δούμε.