Μετά τον Γιώργη, τον «ριγμένο» αδελφό του, και ο διοικητής της χωροφυλακής έχει «παράπονα» από τον δήμαρχο, τον οποίο κατηγορεί για διπλοπροσωπία στο νέο επεισόδιο της σειράς «Αυτή η νύχτα μένει». Η αφορμή είναι η μετάθεση που έφτασε στον Στέλιο απροειδοποίητα. Γνωρίζοντας τα «χούγια» του Χρήστου, ο διοικητής υποψιάζεται πως η εξέλιξη αυτή, κατάφορα δυσάρεστη για τον ίδιο, είναι έργο του επειδή δεν κατάφερε να κλείσει οριστικά το μαγαζί του Βαρδάρη.
Ο Χρήστος διώχνει σκαιώς των πρώην «συνεργάτη» του σε κάθε είδους βρωμοδουλειές από το γραφείο του. Όμως, δεν έχει υπολογίσει σωστά έως που μπορεί να φτάσει ο Στέλιος για να κρατήσει τη δουλειά του και το πόστο του. Το πρόσωπο στο οποίο θα καταφύγει ο Στέλιος είναι ο Θόδωρος. Ο απόστρατος αξιωματικός της χωροφυλακής, πάντα με το χαμόγελο και τον καλό λόγο, έχει πετύχει να έχει μόνο φίλους από όπου κι αν πέρασε. Στην καλή του θέληση ελπίζει ο διοικητής για να ακυρωθεί η μετάθεση. Και φυσικά σε αυτόν εμπιστεύεται την αλήθεια για την εμμονή του δημάρχου με τον Βαρδάρη.
Την ίδια ώρα στο μαγαζί του Στρατή η Νίτσα χάνει γι’ άλλη μια φορά την υπομονή της και επιτίθεται στη Ζέτα. Αιτία οι κατηγορίες εναντίον της που θα μπορούσαν να τη στείλουν στη φυλακή. Και στη μέση όλων ο Νώντας, το όνομα του οποίου βρίσκεται στα χείλια όλων. Τι παίζει με τον «ατζέντη» και που βρίσκεται ο φάκελός του που αναζητεί ο Στρατής;
Δείτε το trailer του σημερινού επεισοδίου:
