Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων» ο Οδυσσέας έχει φτάσει στα όριά μετά από τη συνειδητοποίηση ότι η γυναίκα του τον έσπρωξε στη συμφωνία με τη Σύνθια κατόπιν συνεννόησης. Έξαλλος, κατηγορεί την Έρση ότι πάσχει από μεγαλομανία και απληστία, ιδιαίτερα από την εποχή που γέννησε, κάτι που η ίδια δικαιολογεί ως απολύτως φυσιολογική αντίδραση κάθε μητέρας που επιθυμεί το καλύτερο για τα παιδιά της.
Τελικά, και μετά από τις βαριές κουβέντες που ανταλλάσσει το ζευγάρι, ο Οδυσσέας ενημερώνει την Έρση ότι πρέπει να θεωρεί τη σχέση τους τελειωμένη.
Η Ηλιάνα μιλάει στον πατέρα της για τον Παύλο, τον οποίο έχει αρχίσει να βλέπει συστηματικά, κι εκείνος, μετά από βάζει τους ανθρώπους τους να αναζητήσουν πληροφορίες.
Ο Αιμίλιος μαθαίνει ότι ο Άκης ενδέχεται να του ζητήσει να επιστρέψει στο πόστο του ως διευθυντής στο κανάλι και παίρνει μια ανάσα, μετά από τα πρόσφατα τραγικά γεγονότα.
Πίσω από την πλάτη του Δημήτρη, η Μαίρη εκβιάζει τον Μάρκο ζητώντας ένα εξωφρενικό ποσό για να μην αποκαλύψει την εμπολοκή του στην υπόθεση με τα παράνομα σκευάσματα.