Στο σημερινό επεισόδιο των «8 Λέξεων» η Αποστολία επιστρέφει σπίτι στον Άκη που την υποδέχεται με μεγάλη χαρά και συγκίνηση. Όμως, δεν νιώθει την ίδια χαρά, ούτε ικανοποίηση, όταν συνειδητοποιεί ότι το κανάλι έχει υιοθετήσει πιο φιλική στάση απέναντι στην Αναγέννηση και προβάλει τις κοινοβουλευτικές πρωτοβουλίες του κόμματος. Εκνευρισμένος από το γεγονός, καλεί τον Αιμίλιο και η συζήτηση ανάμεσά τους είναι κάθε άλλο παρά εγκάρδια. Τέλος, αποφασίζει να παραχωρήσει επιτέλους στον Σίμο την πολυπόθητη συνέντευξη όπου τα λέει έξω από τα δόντια.
Στην Κέρκυρα πάλι, ο Φρίξος, η Ιφιγένεια και ο Σπύρος δεν μπορούν ακόμα να χωνέψουν το γεγονός ότι τους έκλεψαν τα κοσμήματα της Νόνας. Επιστρατεύοντας το αστυνομικό του δαιμόνιο ο Φρίξος καταλήγει στο συμπέρασμα πως πίσω από τη ληστεία κρύβεται ένα γκαρσόνι του κι αποφασίζει να το ερευνήσει.
Την ίδια ώρα, ο Οδυσσέας, απογοητευμένος από τα συχνά επεισόδια που παθαίνει με τα μάτια του, αποφασίζει να σταματήσει να ζωγραφίζει, με τη σύμφωνη γνώμη της Έρσης.
Μακριά από αυτά, το φλερτ ανάμεσα στην Σμαράγδα και στον Αντώνη εξελίσσεται κανονικά, πυροδοτώντας την ζήλεια του Σίμου που του βρίσκει μαζί στο μαγαζί εκείνης. Ο Σίμος επιτίθεται στον Αντώνη, όμως η Σμαράγδα του βάζει πάγο και του εξηγεί χωρίς περιστροφές ότι είναι ελεύθερη να συνεχίσει τη ζωή της όπως εκείνη νομίζει.
