Η Διάφανη Αγάπη κάνει πρεμιέρα με το πρώτο επεισόδιο την Κυριακή 29/9 στον Alpha, ενώ το επόμενο επεισόδιο θα προβληθεί στις 6/10 στις 21:00. Οι πρωταγωνιστές της νέας σειράς μίλησαν στην κάμερα της εκπομπής «Καλύτερα δε γίνεται» για τους ρόλους τους και την πρωτότυπη υπόθεση.
Ο Στέφανος Λεοντής πυροβολείται αλλά δεν περνά ποτέ την κόκκινη πόρτα που αντικρύζει μπροστά του. Λίγο πριν πεθάνει βλέπει τη σύζυγό του, Άννα Καραλή, και κάποιον να προσπαθεί να τη σκοτώσει. Δεν θέλει να φύγει από τον κόσμο αφήνοντας τη γυναίκα του σε κίνδυνο…
Η Χαρά Μάτα Γιαννάτου είπε σχετικά: «Είμαι η σύζυγος, εισαγγελέας και φρεσκοχωρισμένη, που χάνω τον άντρα μου, τον έρωτα της ζωή μου».
Ενώ ο Μάρκος Παπαδοκωνσταντάκης δήλωσε για τον ρόλο του Στέφανου: «Είμαι ένας αστυνομικός της δίωξης ναρκωτικών. Είμαι ένας άνθρωπος που δεν ακούει γενικά.. Είναι παρορμητικός και ήρθε η στιγμή να συγχωρέσει τον εαυτό του, να εξομολογηθεί τα πάθη του και τα λάθη του και αυτό θα γίνει εκτός ζωής… Θα γίνει στο ενδιάμεσο το οποίο είναι το πνεύμα του, η ψυχή του».
Ο Νίκος Ψαρράς είναι ο διοικητής του αστυνομικού τμήματος: «Εγώ υποδύομαι τον Νίκο Ραγκούση. Είναι ο διοικητής του αστυνομικού τμήματος» και ο Μιχάλης Οικονόμου είναι ο Σπύρος Αυγέρης, συνάδελφος και φίλος του Στέφανου, πρόσωπο αμφιλεγόμενο: «Είναι ένας εσωστρεφής άνθρωπος, πιστεύει στον θεό, έχει οικογένεια, αλλά έχει και πάρα πολλά μυστικά».
Επίσης η Θεοδώρα Σιάρκου υποδύεται την Πηνελόπη Καραλή, μητέρα της Άννας και ο Μιχάλης Σαράντης είναι ο Χάρης Παυλίδης.
