Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν δώρισε 8 δαχτυλίδια στους ηγέτες πρώην σοβιετικών δημοκρατιών και συμμάχων της Μόσχας, κρατώντας το 9ο για τον εαυτό του, προκαλώντας πολλές συγκρίσεις με το εμβληματικό έργο του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν, «Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών».
Πρόκειται για μια συνειδητή παραπομπή ή απλώς για ένα αναμνηστικό δώρο;
Μετά τη σύνοδο, στην Αγία Πετρούπολη, της Κοινότητας Ανεξαρτήτων Κρατών (ΚΑΚ), στην οποία συμμετέχουν πολλές πρώην σοβιετικές δημοκρατίες, το Κρεμλίνο δώρισε 9 χρυσά δαχτυλίδια με την επιγραφή «Καλή χρονιά 2023» και το έμβλημα της ΚΑΚ. Από ένα δαχτυλίδι δόθηκε στους ηγέτες των οκτώ κρατών που ήταν παρόντες στη σύνοδο (Λευκορωσία, Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Τατζικιστάν, Κιργιστάν, Τουρκμενιστάν, Ουζμπεκιστάν, Καζακστάν) και ένα κράτησε ο ίδιος ο Πούτιν.
The Lord of the Rings: Putin edition.
The Russian dictator gifted 8 rings to the leaders of the Commonwealth of Independent States.
One he saved for himself.
— KyivPost (@KyivPost) December 27, 2022
Οι σχολιαστές αμέσως έκαναν τη σύνδεση με το έργο «Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών» του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν στο οποίο ο «Άρχοντας του κακού», Σάουρον, δωρίζει εννέα δαχτυλίδια σε άρχοντες των ανθρώπων οι οποίοι στη συνέχεια γίνονται πιστοί υπηρέτες του, οι γνωστοί ως «Νάζγκουλ». Με μόνη διαφορά, στο βιβλίο, ότι ο Σάουρον φτιάχνει κρυφά και ένα επιπλέον δαχτυλίδι για τον εαυτό του, αυτό που «όλους τους κυβερνά» και του επιτρέπει να τους ελέγχει.
Peskov asked not to compare the rings presented at the CIS summit with the rings from The Lord of the Rings. pic.twitter.com/5cndWqSlKr
— NEXTA (@nexta_tv) December 27, 2022
Επικριτές του Κρεμλίνου, ιδίως στην Ουκρανία, παραλλήλισαν τον Πούτιν με τον Γκόλουμ, ένα πλάσμα που το διέφθειρε το «Ένα Δαχτυλίδι» και τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι με το χόμπιτ Φρόντο, που αποφασίζει να αναλάβει το βάρος του μαγικού δαχτυλιδιού και να το καταστρέψει. Μετά την εισβολή του ρωσικού στρατού, η ουκρανική κυβέρνηση συγκρίνει συχνά τη Ρωσία με τη «Μόρντορ», το βασίλειο του Σάουρον και τους Ρώσους στρατιώτες με τα «Ορκ», τους στρατιώτες του Σάουρον.
Putin at the CIS summit gave out rings to dictators as a gift.
Lord of the Rings in Mordor. pic.twitter.com/wRpT86ziIu— Leila Nazgül Seiitbek💙💛🇰🇬🌻 (@l_seiitbek) December 27, 2022
Στο Telegram, η Ρωσίδα πολιτολόγος Εκατερίνα Σούλμαν είπε ότι τα εννέα δαχτυλίδια είναι μια «συνειδητή πλάκα» του Κρεμλίνου. Σημείωσε ότι το έμβλημα της ΚΑΚ στα δαχτυλίδια αυτά θυμίζει το «Μάτι του Σάουρον», όπως εμφανίζεται στη χολιγουντιανή ταινία που βασίστηκε στο βιβλίο του Τόλκιν.
Στον ραδιοφωνικό σταθμό Kommersant FM, ο δημοσιογράφος Ντμίτρι Ντρίζε επισήμανε ότι η ιδέα της συγκρότησης μιας «συντροφιάς του δαχτυλιδιού» μεταξύ των εννέα ηγετών «δεν είναι πραγματικά το θέμα, δεδομένων των σημερινών συνθηκών». Στην πραγματικότητα, εξήγησε, υπάρχουν σοβαρές διαφορές μεταξύ ορισμένων ηγετών της ΚΑΚ, όπως μεταξύ του Αρμένιου πρωθυπουργού Νικόλ Πασινιάν και του προέδρου του Αζερμπαϊτζάν Ιλχάμ Αλίεφ για το Ναγκόρνο Καραμπάχ.
Putin got tired of being the Hitler of the 21st century and decided to play Lord of the Rings and become a "mighty Sauron".
He presented the participants of the informal summit of the Commonwealth of Independent States with rings with the symbol of the "commonwealth". pic.twitter.com/vqZArg5uha
— Oleksiy Goncharenko (@GoncharenkoUa) December 27, 2022
Ο Ντρίζε σχολίασε ότι μόνο ο πρόεδρος της Λευκορωσίας Αλεξάντρ Λουκασένκο, πιστός σύμμαχος του Πούτιν, εθεάθη να φοράει το δαχτυλίδι.
Το βράδυ της Τρίτης, ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ προσπάθησε να βάλει τέλος στις εικασίες και τις ερμηνείες: «Είναι απλώς ένα αναμνηστικό δώρο για το νέο έτος, δεν υπάρχει τίποτα το ιδιαίτερο σ’ αυτό», είπε, διευκρινίζοντας ότι ο Πούτιν δεν θα φορέσει το δικό του χρυσό δαχτυλίδι.
