Με ένα καυστικό σκίτσο του Τούρκου προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κυκλοφορεί σήμερα το νέο εξώφυλλο του γαλλικού σατιρικού περιοδικού Charlie Hebdo.
Σε αυτό απεικονίζεται ο πρόεδρος της Τουρκίας γυμνός σε μία μπανιέρα να παθαίνει ηλεκτροπληξία από μια λάμπα και τη λεζάντα «Ερντογάν, μόνο η μοίρα μπορεί να τον εξαφανίσει».
Το καυστικό εξώφυλλο προκάλεσε την οργή της Άγκυρας. Η Άγκυρα, συγκεκριμένα, καταδίκασε το εξώφυλλο του γνωστού περιοδικού Charlie Hebdo που «προσβάλλει» τον πρόεδρο Ερντογάν, μετά τις προεδρικές και βουλευτικές εκλογές της 14ης Μαΐου που έλαβαν χώρα και οδήγησαν στην πρώτη νίκη του εν όψει του β’ γύρου των προεδρικών εκλογών στις 28 Μαΐου.
🔴Hz.Peygamber'i hedef aldığı karikatürleriyle bilinen Fransız Charlie Hebdo dergisi, CB Erdoğan'ı kapağa taşıyarak "Bizi ondan ancak ölüm kurtarabilir" başlığı attı. pic.twitter.com/ip5dSMecQy
— Selâmi Haktan (@slmhktn) May 17, 2023
Rendez-vous sur https://t.co/5SPrx5Rgmh ! pic.twitter.com/c0DEcJA86M
— Charlie Hebdo (@Charlie_Hebdo_) May 17, 2023
Τσαβούσογλου: «Το Charlie Hebdo συνεχίζει να προσβάλλει το τουρκικό έθνος»
«Το Charlie Hebdo, το διαβόητο Charlie Hebdo, συνεχίζει να προσβάλλει το τουρκικό έθνος, δήλωσε ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου.
«Ας μην ξεχνάμε! Αυτοί που εξυμνούν το κακό, πάντα πνίγονται στο δικό τους μίσος και στην κακία τους. Αυτό που είναι πραγματικά υποδειγματικό είναι ότι αυτοί που δεν μπορούν να ξεπεράσουν την ελεύθερη βούληση του Τουρκικού Έθνους με διάφορα παιχνίδια βασίζονται απεγνωσμένα στη μοίρα», έγραψε χαρακτηριστικά ο Τούρκος ΥΠΕΞ.
İnsanlıktan nasibini almamış rezil Charlie Hebdo Türk Milleti’ne hakaret etmeye devam ediyor.
Unutmayalım! Kötülüğe methiye düzenler, her zaman kendi nefret ve fesatlıklarında boğulurlar.
Asıl ibretlik olan, Türk Milleti’nin özgür iradesini çeşitli oyunlarla alt edemeyenlerin…
— Mevlüt Çavuşoğlu (@MevlutCavusoglu) May 17, 2023
Καλίν: «Κουρελόχαρτο το Charlie Hebdo»
Αποκαλώντας το περιοδικό «κουρελόχαρτο», ο εκπρόσωπος του Τούρκου προέδρου, Ιμπραήμ Καλίν δήλωσε ότι τώρα που το περιοδικό «έχει τρελαθεί τόσο πολύ», αυτό σημαίνει ότι η Τουρκική Δημοκρατία βρίσκεται «στο σωστό δρόμο. Το κακό είναι έτσι μερικές φορές. Καθοδηγεί το καλό».
Στο Twitter, πρόσθεσε: «Μην ανησυχείς CH. Το έθνος μας θα σας δώσει την καλύτερη απάντηση, με πιο δυνατή φωνή, στις 28 Μαΐου», είπε αναφερόμενος στις επερχόμενες επαναληπτικές προεδρικές εκλογές.
https://twitter.com/ikalin1/status/1658717292140666881/history
Αντίδραση και από τον Φαχρετίν Αλτούν
Μέσα σε εκείνους που αντέδρασαν ήταν και ο Φαχρετίν Αλτούν, διευθυντής Επικοινωνίας της Τουρκικής Προεδρίας αντέδρασε λέγοντας ότι η μεγάλη επιτυχία του Ερντογάν στις εκλογές έχει κάνει κάποιους να χάσουν τον ύπνο τους.
«Φαίνεται ότι η μεγάλη επιτυχία του Προέδρου μας στις εκλογές της 14ης Μαΐου έκανε και αυτούς τους στερημένους της τιμής να χάσουν τον ύπνο τους, να εξαπλώσουν τις αρρωστημένες τους διαθέσεις και να ξεράσουν τις μνησικακίες και τα μίση τους».
«Προς Charlie Hebdo και συν αυτώ: Ό,τι κι αν κάνετε, δεν μπορείτε να εκφοβίσετε τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Δεν μπορείτε να μας απομακρύνετε από τον δρόμο μας. Καταδικάζουμε έντονα αυτή την ανηθικότητα και τους κοιτάμε με βλέμμα οίκτου καθώς παλεύουν σε αυτή την απελπισία».
Provokasyon, hakaret ve küfrün dünya medyasındaki önemli merkezlerinden biri olan Charlie Hebdo adlı çirkin neşriyat, Sayın Cumhurbaşkanımıza yönelik yaptığı son ahlak ve insanlık dışı karikatürle bir kez daha ne denli iğrenç olduğunu dünyaya kanıtlamış oldu.
Anlaşılan o ki…
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) May 17, 2023
Τα σχόλια ήρθαν μετά τη δημοσίευση του σκίτσου με τον Ερντογάν στο εξώφυλλο του Charlie Hebdo, που κάνει μια αναφορά στον θάνατο του δημοφιλούς τραγουδιστή Κλοντ Φρανσουά (Κλόκλο) το 1978 από ηλεκτροπληξία ενώ έκανε μπάνιο. Αναφερόμενο στον Ερντογάν, έγραφε: «Όπως τον Cloclo, μόνο η μοίρα θα μας απαλλάξει από αυτόν».
