«Σεισμό» προκάλεσε στη Βρετανία -και ειδικά στο Μπάκιγχαμ– η έκδοση στα ολλανδικά του βιβλίου «Endgame» του Omid Scobie, καθώς αποκάλυπτε τα ονόματα δύο ανώτερων μελών της βασιλικής οικογένειας τα οποία φέρονται να έκαναν ρατσιστικά σχόλια για το πόσο σκούρο θα είναι το δέρμα του μικρού πρίγκιπα Άρτσι, γιου του πρίγκιπα Χάρι και της Μέγκαν Μαρκλ.
Μάλιστα, ο εκδότης αναγκάστηκε να αποσύρει τα αντίτυπα ισχυριζόμενος πως έγινε λάθος στη… μετάφραση. Μια δικαιολογία που δεν έγινε φυσικά πιστευτή.
Υπενθυμίζεται ότι η Μέγκαν Μαρκλ είχε κάνει τον ισχυρισμό για πρώτη φορά στην περιβόητη συνέντευξή τους με τον πρίγκιπα Χάρι στην Όπρα Γουΐνφρεϊ το 2021. Τότε, είχε αποκαλύψει ότι υπήρξαν «πολλές συνομιλίες» μεταξύ της ίδιας, του Χάρι και των μελών της βασιλικής οικογένειας για το «πόσο σκούρο» θα ήταν το δέρμα του μικρού Άρτσι.
Κι ενώ η Μέγκαν Μαρκλ απέφυγε να κατονομάσει τους «βασιλικούς ρατσιστές» για να μη βλάψει την εικόνα τους, ο Πιρς Μόργκαν αποκάλυψε τα ονόματά τους στην εκπομπή του Talk TV.
«Θα σας πω τα ονόματα των δύο ανώτερων βασιλικών προσώπων που αναφέρονται σε αυτή την ολλανδική έκδοση του βιβλίου, επειδή, ειλικρινά, αν οι Ολλανδοί που περιπλανώνται σε ένα βιβλιοπωλείο μπορούν να το πάρουν και να δουν αυτά τα ονόματα, τότε εσείς, οι Βρετανοί εδώ -που πληρώνετε στην πραγματικότητα για τη βρετανική βασιλική οικογένεια- δικαιούστε να ξέρετε κι εσείς», είπε αρχικά ο Μόργκαν.
«Και τότε θα μπορέσουμε να κάνουμε μια πιο ανοιχτή συζήτηση για όλη αυτή την υπόθεση, διότι δεν πιστεύω ότι έγιναν ποτέ ρατσιστικά σχόλια από οποιοδήποτε μέλος της βασιλικής οικογένειας, και μέχρι να υπάρξουν πραγματικές αποδείξεις ότι έγιναν αυτά τα σχόλια, δεν θα το πιστέψω ποτέ», συνέχισε.
«Αλλά τώρα μπορούμε να ξεκινήσουμε τη διαδικασία για να μάθουμε αν ειπώθηκαν ποτέ, ποιο ήταν το πλαίσιο και αν υπήρχε οποιαδήποτε ρατσιστική πρόθεση. Όπως είπα, δεν πιστεύω ότι υπήρχε», σημείωσε και συμπλήρωσε:
«Τα πρόσωπα της βασιλικής οικογένειας που κατονομάζονται σε αυτό το βιβλίο είναι ο βασιλιάς Κάρολος και η Κέιτ, πριγκίπισσα της Ουαλίας».
Δείτε το βίντεο:
“If Dutch people walking into a book shop can see these names then you, the British people are entitled to know, too."
Piers Morgan decides to name the two members of the Royal Family accused of racism in pulled copies of Omid Scobie's book 👇@piersmorgan | @TalkTV | #PMU pic.twitter.com/CkmMRLYaKO
— Piers Morgan Uncensored (@PiersUncensored) November 29, 2023
